Sonst nur Nebenfigur, aber jetzt bekommt der stolze gallische Hahn, der die Dorfbewohner oft zur Unzeit aus den Federn holt, einen eigenen Auftritt gegen den römischen Adler. (© Ehapa 2003)
Vollbluthesse: Jürgen Leber hatte eine der 14 Kurzgeschichten ins Hessische übertragen und las mit Unterstützung angelernter Hessen diese Geschichte zum Vergnügen des Publikums vor.
Legendär: In dieser Ausgabe des berühmten französischen Comicmagazins "Pilote" ging Obelix zur Schule. Das macht er nun auch im neuen Asterixalbum, das jetzt in den Handel kommt. (Foto: Horst Berner mit französischem Originalheft)
|
Erpresst gefühlt: Horst Berner erklärt, warum sich Uderzo genötigt gefühlt habe, einen Kurzgeschichtenband herauszubringen: Zu viele hartnäckige Asterix-Fans forderten eine Wiederveröffentlichungen von Kurzgeschichten aus Zeitungen (siehe Foto) und aus der Werbung.
Marion Egenberger (links, Pressearbeit) und Alexandra Germann (rechts, Redaktion) betreuen seitens Ehapa den neuen Asterixband.
Leinwandgroß: Der Verweis auf die herausragende Leistung der Väter von "Asterix" fehlte selbstverständlich nicht.
Sandra Solf (Marketing) und Georg F. W. Tempel (Verlagsleitung) beratschlagen sich vor der Präsentation des neuen Asterixalbums.
|