Zum Cosplay werden heute so viele Teilnehmer erwartet, dass man den Veranstaltungsort wechseln musste. Nicht im Großen Kino sondern im Kongresszentrum findet der Cosplay statt.
Um Gefallen an einer Reise nach Japan unter den Mangalesern und Cosplayerinnen zu wecken, wurden in einer Veranstaltung zur japanischen populären Kultur anfangs in einem bebilderten Vortrag sowohl Sehenswürdigkeiten als auch Gebräuche Japans vorgestellt. Die Bäder - teilweise im Freien - luden zu der Entspannung ein, die man im Messealltag vermisste. Ferner lockten die sehr schön angerichteten Speisen dazu ein, die übliche Messe-Bratwurst nie wieder anzufassen. Ob man nun auch im eisigen Winter mit den Affen baden gehen möchte, wird man sich angesichts der angenehm warmen Messehallen wohl noch einmal überlegen.
(Foto: Liebevoll zubereitete, japanische Speisen)
Nao Yazawa
Bezüglich der Mitarbeit am "CoManga", dem Nao Yazawa gestern zusammen mit Zoran Janjetov die letzten Seiten gab, hatte die japanische Zeichnerin anfangs etwas Angst, da sie an einem solchen Projekt das erste Mal teilnahm. Der Moderator Ralf Schneider konnte ihr aber im Forums-Gespräch die Rückmeldung geben, dass dieser Manga den Fans sehr gut gefalle. Auf die Frage, ob sie mit ihren Büchern aus der Reihe "Wedding Peach" eine 'Message' verbreiten möchte, erwiderte sie einerseits, dass man Gutes geben müsse, um Gutes zurückzuerhalten, und verwies dann auch darauf, dass in "Wedding Peach" die Feinde nicht besiegt, sondern auf die eigene Seite geholt werden. In den drei Bänden der "Nao Yazawa Collection" sind mittlerweile in Deutsch alle ihre Kurzgeschichten erschienen, die teilweise sogar aus der Zeit stammen, bevor sie bekannt wurde. In Japan gebe es solche Sammelbände nicht, weil die Fans all ihre Kurzgeschichten schon hätten. Sie fände die Taschenbuchform sehr gut und habe dafür neue Cover gezeichnet. Den westlichen Comic kenne sie durch "Spider-Man", "Simpsons", "Southpark" und Hanna-Barbera. Zwischen Zeichentrick und Comic wird da offenbar nicht groß unterschieden.
(Foto v.l.n.r.: Miyuki Gericke, Nao Yazawa, Ralf Schneider)
Cosplay
Beim Cosplay-Wettbewerb "Big in Japan" war der Andrang so groß, dass die Veranstaltung vom Großen Kino in den Saal Harmonie des Kongresszentrums verlegt werden musste. Zwar zählt die Veranstaltung nicht zum Vorentscheid zur "World Cosplay Summit", als Hauptpreis winkte aber eine einwöchige Reise nach Japan, gesponsert von der JAL Group. 23 Einzelteilnehmer und 23 Gruppen gingen über die Bühne (ob da die Illuminaten ihre Finger im Spiel haben?) und wurden von den rund 700 Zuschauern begeistert bejubelt. Jeder Teilnehmer hatte zwei Minuten Zeit, um sein Kostüm zu zeigen und eine kurze Einstudierung aufzuführen. Es wurde getanzt und gesungen, es wurden Sketche und Kampfszenen aufgeführt. Die Jury, bestehend aus Masayuki Kifuji von der JAL, Cécile Béran von Anime Virtual, Claude M. Moise von der Koneko, Sabine Rudert von der AnimaniA und Florian Schäfer vom Animexx, entschied nach vier Kriterien: Ähnlichkeit zum dargestellten Charakter, Machart des selbstgenähten Kostüms, Präsentation und Reaktion des Publikums. Die Moderation der Veranstaltung lag in den bewährten Händen von Paula Riemann und Olaf von Engeln. Glückliche Gewinnerin der Reise: Lucia Metz als Tatiana Wisla aus "Last Exile".
(Foto v.l.n.r.: Paula Riemann, Olaf von Engeln)
Jetzt auch noch Oper im Comic-Zentrum? Etwa hundert zumeist jugendliche Manga- und Animefans lauschten hingerissen einem Opernsänger. Der Charakterbariton Toru Tanabe bringt Japan und Deutschland musikalisch unter einen Hut. Dem Manga-Publikum ist er vor allem durch seine CD "Anime Classics" und das "Anime Songbook" bekannt. Außerdem tritt er regelmäßig auf deutschen und japanischen Opernbühnen auf. Deutsche Opern und Volkslieder sind in Japan schon lange beliebt und bekannt, und Tanabe möchte dafür sorgen, dass es umgekehrt genauso ist. So gab er beispielsweise ein traditionelles japanisches Ruderlied zum Besten, das beim Publikum gut ankam. Richtig laut geklatscht und gekreischt wurde aber, wenn er bekannte Hits aus Anime-Serien anstimmte, etwa den Titelsong von "Neon Genesis Evangelion". Höhepunkt der Veranstaltung war die Welturaufführung einer Cosplay-Hymne. Gleich zweimal (einmal als Zugabe) schallte ein von Wolle Strzyz gedichteter Text durch die Messehallen. Der Refrain, der mit "Sailor Moon" beginnt und mit "Naruto" endet, ging gleich ins Ohr, und beim mit Hingabe geschmetterten "Cosplay forever" jubelte das Publikum begeistert. Wer morgens einen Gutschein ergattern konnte, bekam am Nachmittag gratis eine CD, auf der eine Karaoke-Version der Cosplay-Hymne und zwei Live-Mitschnitte von Tanabes heutigem Auftritt enthalten sind.
Um Gefallen an einer Reise nach Japan unter den Mangalesern und Cosplayerinnen zu wecken, wurden in einer Veranstaltung zur japanischen populären Kultur anfangs in einem bebilderten Vortrag sowohl Sehenswürdigkeiten als auch Gebräuche Japans vorgestellt. Die Bäder - teilweise im Freien - luden zu der Entspannung ein, die man im Messealltag vermisste. Ferner lockten die sehr schön angerichteten Speisen dazu ein, die übliche Messe-Bratwurst nie wieder anzufassen. Ob man nun auch im eisigen Winter mit den Affen baden gehen möchte, wird man sich angesichts der angenehm warmen Messehallen wohl noch einmal überlegen.
Bezüglich der Mitarbeit am "CoManga", dem Nao Yazawa gestern zusammen mit Zoran Janjetov die letzten Seiten gab, hatte die japanische Zeichnerin anfangs etwas Angst, da sie an einem solchen Projekt das erste Mal teilnahm. Der Moderator Ralf Schneider konnte ihr aber im Forums-Gespräch die Rückmeldung geben, dass dieser Manga den Fans sehr gut gefalle. Auf die Frage, ob sie mit ihren Büchern aus der Reihe "Wedding Peach" eine 'Message' verbreiten möchte, erwiderte sie einerseits, dass man Gutes geben müsse, um Gutes zurückzuerhalten, und verwies dann auch darauf, dass in "Wedding Peach" die Feinde nicht besiegt, sondern auf die eigene Seite geholt werden. In den drei Bänden der "Nao Yazawa Collection" sind mittlerweile in Deutsch alle ihre Kurzgeschichten erschienen, die teilweise sogar aus der Zeit stammen, bevor sie bekannt wurde. In Japan gebe es solche Sammelbände nicht, weil die Fans all ihre Kurzgeschichten schon hätten. Sie fände die Taschenbuchform sehr gut und habe dafür neue Cover gezeichnet. Den westlichen Comic kenne sie durch "Spider-Man", "Simpsons", "Southpark" und Hanna-Barbera. Zwischen Zeichentrick und Comic wird da offenbar nicht groß unterschieden.
Beim Cosplay-Wettbewerb "Big in Japan" war der Andrang so groß, dass die Veranstaltung vom Großen Kino in den Saal Harmonie des Kongresszentrums verlegt werden musste. Zwar zählt die Veranstaltung nicht zum Vorentscheid zur "World Cosplay Summit", als Hauptpreis winkte aber eine einwöchige Reise nach Japan, gesponsert von der JAL Group. 23 Einzelteilnehmer und 23 Gruppen gingen über die Bühne (ob da die Illuminaten ihre Finger im Spiel haben?) und wurden von den rund 700 Zuschauern begeistert bejubelt. Jeder Teilnehmer hatte zwei Minuten Zeit, um sein Kostüm zu zeigen und eine kurze Einstudierung aufzuführen. Es wurde getanzt und gesungen, es wurden Sketche und Kampfszenen aufgeführt. Die Jury, bestehend aus Masayuki Kifuji von der JAL, Cécile Béran von Anime Virtual, Claude M. Moise von der Koneko, Sabine Rudert von der AnimaniA und Florian Schäfer vom Animexx, entschied nach vier Kriterien: Ähnlichkeit zum dargestellten Charakter, Machart des selbstgenähten Kostüms, Präsentation und Reaktion des Publikums. Die Moderation der Veranstaltung lag in den bewährten Händen von Paula Riemann und Olaf von Engeln. Glückliche Gewinnerin der Reise: 
