comic.de präsentiert
Logo

Manhua - Comics im China von heute (Benjamin)

Busch und die Folgen (Ralf König)

Ausstellungen

Rund 20 Ausstellungen verteilen sich auf die Hauptveranstaltungsorte des 13. Internationalen Comic-Salons: das Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle mit Rathaus, den Museumswinkel mit Städtischer Galerie und das Stadtmuseum Erlangen sowie auf weitere Museen und Galerien im Stadtgebiet. Alle Ausstellungsorte sind mit einem kostenlosen Shuttle-Bus verbunden.

Ausführliche Texte zu den Ausstellungen auf der
Site des Comic-Salons (Menüpunkt Ausstellungen).

 
Manhua - Comic im China von heute
Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle
Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr

Sie nennen sich Benjamin, Pocket Chocolate oder Rain. Sie inszenieren nicht nur ihre Comic-Geschichten, sie inszenieren auch ihr eigenes Leben. Ihre Weblogs lassen etwas vom Lebensgefühl einer Generation junger urbaner Chinesen erahnen - hin- und hergerissen im Spannungsfeld zwischen westlicher Moderne und Jahrhunderte alter Tradition, zwischen Freiheitsdrang und totalitärem Regime, zwischen Kunst und Kommerzialisierung. Ihre Zeichnungen ähneln dem japanischen Manga, europäische, amerikanische und traditionell chinesische Einflüsse sorgen dennoch für individuelle und faszinierende Stile. Der Kurator Paul Derouet hat im Zuge von zwei China-Reisen persönliche Kontakte zu Zeichnern und Zeichenstudios geknüpft und die Künstler für Erlangen ausgewählt. Im Großen Saal der Heinrich-Lades-Halle werden Arbeiten von siebzehn aktuellen Manhua-Künstlern gezeigt und vielleicht ein Blick in die Zukunft der grafischen Literatur geworfen.

Und die Moral von der Geschicht'
Wilhelm Busch und die Folgen
Stadtmuseum Erlangen (bis 3. August)
Sonderöffnungszeiten während des Comic-Salons: Do/Fr/Sa 11-20, So 11-18 Uhr

Das Erlanger Stadtmuseum erinnert mit einer Doppelausstellung an Wilhelm Busch, der vor 100 Jahren starb. Die erste, umfangreichere Schau würdigt Busch in rund 250 Exponaten - größter Leihgeber mit allein 100 Objekten ist das Wilhelm-Busch-Museum Hannover - als künstlerisches Multitalent, vor allem aber als genialen Innovator der Bildergeschichte. Die zweite schlägt eine Brücke in die Gegenwart und stellt namhafte deutsche Comic-Künstler vor, die neun klassische Geschichten Buschs neu adaptiert haben. Der Bildergeschichten-Schwerpunkt der Schau - in dem zahlreiche Originalskizzen in Bleistift und Tusche sowie ein Bild-Druckstock und viele historische Buchausgaben zu sehen sind - wird ein- und ausgeleitet durch Seitenblicke auf die Bildergeschichte vor und nach Busch. Seltene US-amerikanische Zeitungsseiten aus den Jahren nach 1900 etwa machen deutlich, wie die beiden populärsten Kinder-Figuren des Wiedensahlers den Weg in die Neue Welt und in eine neue Sprache fanden.

Hendrik Dorgathen
Comicoides - Comics, Zeichnungen, Objekte
Städtische Galerie Erlangen (bis 8. Juni)
Sonderöffnungszeiten während des Comic-Salons: Do 11-20, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr

Hendrik Dorgathen gehört zu den Künstlern, die sich irgendwo zwischen Museum und Comic-Buch aufhalten. Selbst wenn er Geschichten mit Bildern erzählt, hat jedes Panel die Qualität eines kleinen Kunstwerks. Und in Einzelbildern wimmeln Anspielungen auf alle nur denkbaren Comic-Gattungen. Farben und Formen werden genauso aus der Kunstgeschichte geschöpft wie aus der Comic-Geschichte. Aus diesem Fundus hat Dorgathen ein breites Îuvre entwickelt. Es umfasst Gemälde, Arbeiten auf Papier, Comic-Strips, Animationen, Masken, Installationen und Objekte.
Führungen durch die Ausstellung 22. bis 25. Mai: täglich um 16 Uhr. Empfang mit Hendrik Dorgathen: Donnerstag, 22. Mai, 19 Uhr. Hendrik Dorgathen im Gespräch mit Herbert Heinzelmann: Freitag, 23. Mai, 18 Uhr.

Guy Delisle
Lost in translation
Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle
Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr

In seinen Meisterwerken "Shenzhen" und "Pjöngjang" hat Delisle nicht nur xenophobische Geschichten erzählt. Er hat seinen Lesern zugleich die Augen geöffnet für den Zustand der Industrie des Zeichentricks als einer Unterabteilung der sogenannten Neunten Kunst. Um den globalen Augenhunger nach Animation zu stillen, ist die Produktion in Billiglohnländer ausgelagert worden, wo unter unmenschlichen Bedingungen und ohne jeden Sinn für Zusammenhänge gearbeitet wird. Delisle fängt fremde Umgebungen, rätselhafte Rituale, kommunikative Verlorenheit als bleierne Erfahrungen mit dem Bleistift ein. In "Shenzhen" tritt ihm die exotische Umgebung noch sehr voluminös in großen Grauflächen entgegen. In "Pjöngjang" löst sie sich teilweise auf in einen Horror Vacui, eine Erfahrung schrecklicher Leere, wie sie sich in dem abgeschotteten Land wohl ausgebreitet hat.

Schwarz und Weiß
Ho Che Andersons Biografie über Martin Luther King
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr. Empfang und Führung durch die Ausstellung: Freitag, 23. Mai, 17.00 Uhr
Museumswinkel

Reinhard Kleist
Im Herzrhythmus der Welt
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr. Empfang und Führung durch die Ausstellung: Samstag, 24. Mai, 17.00 Uhr. Musik: Mr. Fingers and the Shifters
Museumswinkel

Der Herr der Abenteuer
Hansrudi Wäscher zum 80. Geburtstag
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Rathaus

Pomme d'Amour - 7 Geschichten über die Liebe
Paz Boira, Verena Braun, Elodie Durand, claire Lenkova, Ulli Lust, Laureline Michon und Barbara Yelin
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr. Empfang und Führung durch die Ausstellung: Donnerstag, 22. Mai, 17.30 Uhr
Museumswinkel

Christophe Blain
Epische Reisen
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Museumswinkel

In die Seele geritzt
Line Hovens "Liebe schaut weg"
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Museumswinkel

Fumetto heute! - Gipi und die neuen italienischen Erzähler
Paolo Bacilieri, Andrea Bruno, Marco Corona, Gianluca Costantini, Manuele Fior, Gipi, Giacomo Nanni, Paolo Parisi, Michele Petrucci, Sergio Ponchione, Maurizio Ribichini, Pasquale Todisco a.k.a. Squaz und Davide Toffolo
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Museumswinkel

Isi Kunath - Love hurts, but I don't care
Installation, Fotos, Zeichnungen und Objekte inspiriert durch eine Reise nach Shanghai
2. bis 30. Mai, Mi-Fr 11-18, Sa 11-14 Uhr. Öffnungszeiten 22. bis 25. Mai: Do/Fr/Sa 12-20, So 12-18 Uhr
Galerie Kunstraum Sutter-Kress

  

Manhua - Comics im China von heute (links Benjamin, rechts Mu Feng Shun)


"Pjöngjang" von Guy Delisle

 
Am Rande des Comics - old boys & young boys
Jan Bräumer, Toni Burghart, Michael Jordan, Roger Libesch, Harri Schemm, Jules Stauber und Axel Voss
4. bis 25. Mai 2008, Di-Fr 11-18, Sa/So/Feiertage 11-16 Uhr. Öffnungszeiten 22. bis 25. Mai: Do 11-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Kunstmuseum Erlangen e. V.

Kung-fu, Drachen, Abenteuer
Das Bild Chinas und der Chinesen im europäischen Comic
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Rathaus

22. und 23. Deutsch-Französisches Comic-Zeichner-Seminar
Oh, pardon. Der Besuch
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Museumswinkel

Le traité des images liées et des fumées parlantes - Die Begegnung von Lianhuanhua und dem Bande Dessinée
Ein französisch-chinesisches Comic-Projekt unter der Leitung von Gérald Gorridge
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle

Europäische Hauptstädte im Comic
Ausstellungsdauer: 14. Mai bis 4. Juni. Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-19 Uhr, Sa und So geschlossen. Öffnungszeiten 22. bis 25. Mai: Do 10-18, Fr 7-19, Sa/So 10-18 Uhr
Publicis KommunikationsAgentur

Ballroom Blitz vs. Subway to Sally Storybook
Manga und Musik beim 13. Internationalen Comic-Salon Erlangen
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle

Online-Präsentation: Lingua Comica
Zweites Asiatisch-Europäisches Comic-Projekt
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle

Mat Ke - Porträts von Hanoi
Ein Projekt der École européenne supérieure de l'image Angoulême/Frankreich und Künstlern aus Hanoi/Vietnam
22. bis 25. Mai, Do 12-19, Fr/Sa 10-19, So 10-18 Uhr
Kongresszentrum Heinrich-Lades-Halle

Comic Café Moravia
Frank Cmuchal, Caro Ennemoser, Gabriel Nemeth, Heiner Lünstedt, Ralf Palandt, Jan Reiser, Ingrid Sabisch, Christoph Schöne, Claudia Schöne und Simon Sieber
22. Mai bis 22. Juli, Mo-Fr 9-1, Sa/So/Feiertage 10-1 Uhr. Vernissage: Donnerstag, 22. Mai, ab 20 Uhr
Café Moravia

 

zurück  [Startseite Comic-Salon Erlangen] [Startseite comic.de] [Seitenanfang]