„Heijo, heijo, das Glück ist irgendwo“ – Disneys „Schneewittchen“ in drei deutschen Synchronfassungen
Ein Vortrag von Prof. Dr. Joseph Garncarz
Animationsfilm
Anti-Psychiatrie trifft Science-Fiction
Rene Lalouxs LSD-Kultfilm aus den 70er Jahren „Der wilde Planet“ ist in einer farblich brillanten Blu-ray-Restaurierung zu sehen
Von THOMAS GROH
Mit dem Zeichenstift gegen das Vergessen, mit Farbe gegen die Angst
Aurel schildert in seinem Animationsfilm „Josep“ die Tortur des spanischen Malers Josep Bartolí, der vor den Faschisten fliehen musste
Von WOLFGANG NIERLIN
Die Trickfilmpionierin Lotte Reiniger
Der DFF-Podcast erinnert an die Wegbereiterin des Silhouettenfilms
Chronist des Krieges
TV-Tipp: Der Animationsfilm “Another Day of Life” von Raúl de la Fuente und Damian Nenow ist am 27.5.2021 auf Arte zu sehen
Von WOLFGANG NIERLIN
Das abstrakte Rechteck, mit Leben gefüllt
Ganze Seitenarchitekturen mit geteilten Bildschirmen haben Tomm Moore und Ross Stewart für ihren Animationsfilm „Wolfwalkers“ entworfen
Von KATRIN DOERKSEN
Keinen Bock auf Zwangsheirat
Matt Groening entwirft in „Disenchantment“ ein mittelalterliches Fantasy-Reich, das von den Eskapaden der selbstbewussten Königstochter erschüttert wird
Von VERONIKA KRACHER
Comicpioniere, Zeichentrickfilm-Klassik und antifaschistische Cartoons
Rudolph Dirks, Bill Finger, Bruno Bozzetto – einige bemerkenswerte DVD-Veröffentlichungen jüngeren Datums, die im Comic vereint sind
Von SVEN JACHMANN
Zum Beispiel Pizza
„Soul“ ist die erste Pixar-Produktion mit einer schwarzen Hauptfigur und eine vor visuellem Einfallsreichtum strotzende Komödie, die vehement darauf besteht, dass das menschliche Leben nicht sinnlos ist
Von THOMAS BLUM
Gegen das kollektive Vergessen
Wie die Comicvorlage inszeniert auch der Animationsfilm „Alois Nebel“ in einem lakonischen Tonfall Bilder der Verlassenheit
Von WOLFGANG NIERLIN
Zurück auf Schmerz – „Isle of Dogs“
In Wes Andersons Animationsfilm werden Hunde deportiert, die Bildsprache der Shoah schwingt mit
Von THOMAS GROH
Portfolio-Arbeit ohne Sinn und Verstand – „Tarzan 3D“
Der Animationsfilm „Tarzan 3D“ von Reinhard Kloos müffelt trotz Dinosauriern reichlich altbacken
Von THOMAS GROH
Enthemmung und Entgleisung – „Die Tragödie der Belladonna“
Verhandelt den Exzess der Formen kontrolliert: Eiichi Yamamotos Animationsfilmmeisterwerk „Die Tragödie der Belladonna“
Von THOMAS GROH
„Ich muss mir einbilden, Groenings Humor so weit zu verstehen, dass ich in seinem Sinne auch mal etwas freier übersetze“
Ein Gespräch mit Matt Groening-Übersetzer Matthias Wieland
Zusammen ist man weniger allein oder: Brothers in Crime – „The Lego Batman Movie“
Von Selbstproblematisierung keine Spur mehr, es sei denn im Zeichen der Selbstpromotion
Von DAVID AUER
Die subjektive und subversive Kraft des Zeichenstifts – „Waltz with Bashir“
Zu den Schrecken der modernen Kriege gehört es, dass sie audiovisuell überdokumentiert sind und rasch vergessen werden. Ari Folman erinnert an den ersten Libanon-Krieg in einem eigenwilligen, radikalen Dokumentarfilm
Von GEORG SEESSLEN
Interkontinentales Bündnis – „Mary & Max“
Der harte Realismus eines Mike Leigh trifft auf die plastilingeronnene Stop Motion-Anarchie der Aardman Company
Von SVEN JACHMANN
Die McCay-Welle – „Little Nemo – Abenteuer im Schlummerland“
Winsor McCays Zeitungscomic-Klassiker als Animationsfilm mit überaus prominenter Beteiligung
Von NICO WEHMANN